【マスコミ】 深夜アニメで、原作にあった「シンプルなおかゆ」が「韓国料理サムゲタン」に差し替えられる→炎上★21

1 名前:☆ば ぐ 太☆ Mkつーφ ★[off_go@yahoo.co.jp] 投稿日:2012/11/15(木) 14:40:05.35 ID:???i
・テレビをつければ韓流、韓流と韓国のコンテンツやタレントを見かけない日はない。
 これを外貨を稼ぐための都合の良い出稼ぎ、テレビ局のごり押しと見る層がネット上には非常に多く、大規模な
 デモや不買運動が行われたのも記憶に新しい。

 先日、深夜枠で放送されたというテレビアニメ「さくら荘のペットな彼女」(MBS、TOKYO MX等)。同作はライトノベルを
 原作としているとのことで、ファンからするとアニメと原作との違いなど比較も楽しめる内容となっているようだ。

 フォーカスがあてられたのは12日深夜放送分。とあるシーンを巡り、インターネット掲示板やTwitterで物議を
 かもし炎上へと発展したという。問題となったのは原作では「シンプルなお粥」と表現された部分。アニメでは
 「サムゲタン」として登場したことに端を発するようだ。なぜわざわざ韓国料理に置き換える必要性があったのかと、
 疑問の声が挙がったという。

 ネット上からは騒ぐほどの内容でも無いと冷静な声も聞かれるようだが、「一話だけ視聴してスタッフ見て即、
 切った俺は正しかったわけだな。」、「あと30年も経ったらさくら荘は韓国起源にされる」、「テレ東はまた購入層を
 敵に回したのねw」など批判的な意見の方が上回っているようだ。
 http://news.mynavi.jp/c_cobs/news/terrafor/2012/11/2ch-20.html


9 名前:名無しさん@13周年[] 投稿日:2012/11/15(木) 14:43:01.80 ID:wBogiupWP
28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2012/11/14(水) 21:06:02.42 ID:yJxbKhhe [3/4]

なんでこんな急にサムゲタンの宣伝はじめたか知ってるか?
韓国製のスープから発がん性物質が発見されて、 韓国では発売禁止になったんだよ。
日本では発売禁止になってないから、今日本に大量にスープの「生生ウドンカップ」
「オルクンハンノグリ マルチパック」
また東遠(トンウォン)ホームフードの「東遠タラウドン海鮮味」
ミンフードシステムの「おでん調味料」
Hwamiの「かつおだし」
などサムゲタンのスープの材料が大量に入ってきている。
嘘だと思うなら自分で調べてみろ。


15 名前:名無しさん@13周年[sage] 投稿日:2012/11/15(木) 14:43:49.38 ID:BiDBftlM0
なぜ、無理やり改変させてまで韓国ネタが入るのだろう
韓国だけだよなこんなおかしなことやっているのは


21 名前:名無しさん@13周年[sage] 投稿日:2012/11/15(木) 14:45:03.73 ID:ZDh0pNhFi
韓国政府が仕掛けるステマでした
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120724-00000043-yonh-kr

【ソウル聯合ニュース】韓国農林水産食品部が参鶏湯(サムゲタン、
鶏のスープ料理)の販路多様化に向けて活発な動きを見せている。
韓国の参鶏湯輸出は、97%をベトナム、日本、台湾、香港の4カ国・地域が占める。
日本の場合、チキンナゲットや燻製チキンなど加工鶏肉に関する衛生条件の取り決めがない。
農林水産食品部は今月初めに日本農林水産省関係者を韓国に招き、衛生条件の設定を求めた。



292 名前:名無しさん@13周年[] 投稿日:2012/11/15(木) 15:36:42.63 ID:l7X25vhj0
「さくら荘のペットな彼女」原作レイプ事件

「さくら荘のペットな彼女」のサムゲタン事件=原作事件
元凶は監督のいしづかあつこ(マッドハウス所属)にあり!!
韓流大好きババア。韓国語が喋れる監督、韓国人の実家に行く監督、韓国人とデートする監督として業界では有名。


298 名前:名無しさん@13周年[] 投稿日:2012/11/15(木) 15:37:06.86 ID:QXg8PJhe0
★★★ ニュース速報+歴代スレ数ランキング ★★★★★★

..1位 2010年   311スレ 尖閣諸島中国漁船衝突映像流出
..2位 2009年   263スレ 朝日新聞社員2ちゃんねる差別表現書き込み
..3位 2008年   230スレ 毎日デイリーニューズWaiWai問題
★..4位 2010年   156スレ 韓国人による2ちゃんねる攻撃
..5位 2007年   117スレ 2ちゃんねる閉鎖問題
..6位 2011年   106スレ バードカフェお粗末おせち問題
..7位 2009年    93スレ 民主党国旗切り張り問題
..8位 2007年    87スレ 滝川高校いじめ自殺事件
★..9位 2012年    77スレ 韓国大統領(李明博)による天皇陛下侮辱発言
10位 2007年    73スレ インターネット規制疑惑
11位 2008年    72スレ 毎日デイリーニューズWaiWai問題での処分内容
★11位 2011年    72スレ フジテレビの韓国報道問題(花王不買)
13位 2009年    69スレ 麻生太郎発言
★13位 2011年    69スレ 前原誠司への在日韓国人からの違法献金問題
★15位 2011年    67スレ 韓国通貨スワップ問題(2011年)
16位 2009年    66スレ 鳩山由紀夫発言
17位 2008年    64スレ 秋葉原通り魔事件
★17位 2011年    64スレ フジテレビのドラマで韓国語のスラング「JAP18」
19位 2010年    63スレ 尖閣諸島抗議デモ
★20位 2011年    59スレ フジテレビの韓国報道問題(抗議散歩8.7)
★20位 2012年    59スレ 韓国人による日本侮辱動画
22位 2008年    57スレ 筑紫哲也さん死去
22位 2011年    57スレ 劇団ひとりとAKB・秋元によるブータン国王夫妻侮辱問題
24位 2007年    56スレ 姫井ゆみ子スキャンダル
24位 2009年    56スレ 岡田克也発言
★26位 2011年    54スレ フジテレビの韓国報道問題(花王不買&抗議デモ)
★27位 2007年    52スレ バージニア工科大学銃乱射事件(犯人は韓国人)
28位 2007年    51スレ ペッパーランチ店内での強姦事件
29位 2010年    50スレ 2010年尖閣諸島抗議デモにおける偏向報道
★–位 2012年    21スレ ライトノベル原作のアニメで韓国料理ごり押しの改変


310 名前:名無しさん@13周年[sage] 投稿日:2012/11/15(木) 15:38:33.40 ID:WIuerzZI0
メディアによる韓流ゴリ押しが毛嫌いされてる中、
「お祝いしよう」「特別な料理」なんてセリフ作って
病人を気遣うシーンからプチお祭り騒ぎに改編してまで登場させたかったサムゲタン・・
どういう意図なのか監督脚本は説明してください。


315 名前:名無しさん@13周年[] 投稿日:2012/11/15(木) 15:38:52.31 ID:z1ftzkUf0
他にいくらでも食事シーンは出てくる。
みんなでわいわい言いながらメシ食ってるシーンもあるんで、そこでサムゲタン出しておけば問題なかった。
韓国ネタだからと言うよりも、原作の描写とキャラ設定を無意味にぶち壊す韓流ゴリ押しが問題。

http://www.42ch.net/UploaderSmall/source/1352715769.jpg
【今回の原作演出改変の異常さ】
原作:
◎ 主人公にホレてると思わしいセカンドヒロインが無理のしすぎでぶっ倒れる。
 そこに、女たらしだけど細やかな気遣いが出来る先輩が、少ない時間をやりくりして病人食を作ってくれる。
 それが『シンプルなお粥』
 (ただし、原作者も概念を間違ってるので、厳密に言うと雑炊になってしまってるが)
  さらに先輩は、主人公にヒロインへ病人食を食べさせる機会を譲ってくれて、
 主人公はヒロインがキャッキャウフフの介護やりとりするわけだ。コンチクショー
アニメ:
◎ 主人公にホレてると思わしいセカンドヒロインが無理のしすぎでぶっ倒れる。
 そこに、女たらしだけど細やかな気遣いが出来る「ハズの」先輩がなぜか病人に優しくない鍋料理を作る。
(この段階で原作先輩キャラは崩壊)
 しかも少ない時間をやりくりして作ってくれたハズの料理は、本来10時間くらいかかる薬膳料理サムゲタンw
 挙げ句、主人公に「サムゲタンは鍋じゃないッスよ?」突っ込まれる間抜けぶり。(さらに崩壊が止まらない先輩キャラ)
 んで、先輩は主人公にヒロインへ病人食とはとても言えないサムシングエルスを食べさせる機会を譲るというか押しつけます。
 この後に、主人公とヒロインがキャッキャウフフの介護やりとり出来たのは奇跡としか思えません。コエー



336 名前:名無しさん@13周年[] 投稿日:2012/11/15(木) 15:43:05.46 ID:z1ftzkUf0
寮住まいの男子学生ですよ。
料理好きとか、料理上手とか、韓国人とかって設定でもない。
常に周りや特に後輩への気遣いを忘れないセンパイキャラでしょ。
気遣ってるつもりがいつも空周りして変なことする人って設定でもない。

過労で倒れた後輩女子への気遣いを見せて、しかもそれを主人公に
持たせるものとして裏方にまわって、寮住まいの男子学生が作るもの
としての料理が、「お粥」なわけでしょ。

それが材料も道具も手間も時間も経験も必要なサムゲタンて、
演出の人間の頭おかしいとしか思えない。